~をめぐって(日语能力考试 N2 语法)

~を議論ぎろんあらそいの中心点ちゅうしんてんとして 

N+をめぐって

 

①.憲法けんぽう改正かいせいをめぐって、ながあいだ論争ろんそうつづいている。

围绕修改宪法,长期以来争论不断。

②.教育きょういく制度せいどをめぐる諸問題しょもんだいについて、はなう。

围绕教育制度中存在的各种问题,进行讨论。

4

1)そのことについて、どんな議論ぎろん対立たいりつ関係かんけいこっているかをうときに使つかう。あとには、意見いけん対立たいりつ・いろいろな議論ぎろんあらそいなどの意味いみ動詞どうしることがおおい。ややかた表現ひょうげん。2)あと名詞めいしるときは、②のように「をめぐるN」というかたちになる。

1) 关于那件事,发生了什么议论或引出了什么对立关系,在想要表达这样的意思时使用本句型。后半句多使用表示意见的对立、各种各样的议论、争议等的动词。略显生硬的表达方式。2) 后面出现名词时,如例②变为「をめぐるN」的形式。

skype11

 

文章分类 日语能力考试 N2 语法, 日语语法